Okapi Paired Literacy
K-5th
English/ Spanish Connected texts to reinforce learning
|
|
Spanish Digital Library
K-5th
Schoology Course: 3HBS-4CZJ-Z2RSQ
|
|
Example: Grade 3 STAAR Assessment
Ventanas: Spanish Literacy Library
K-5th
Create an account HERE.
|
Click the image to view more resources.
|
Ventanas Digital Guide
Example: 5th Grade Lesson
Math Booster Packs
K-5th
English/Spanish math readers and student-friendly activities that promote problem solving and mathematical discourse through real-world connections. The flexible instructional format can be used with independent centers, small groups, and whole-class instruction. Focused Mathematics: Booster Pack includes:
Located in math labs/CTC room. USB in each box for digital resources. |
|
Example: Kinder Spanish Booster Pack
Ellevation
K-12th
|
|
SWRL + 1 Poster & Cards
Dr. Mike Sing and Sign from A-Z and
Cantar y hacer señas de A-Z
Kinder
English/ Spanish (Monolingual & DL Teachers) Sing and Sign from A-Z and Cantar y hacer Señas de A-Z is resource purchased for kindergarten classrooms that provides a variety of songs, sign language, and cognates that help the teacher make cross linguistic connections during phonics time. One of the most effective ways to teach a second language is through songs. Songs are non- threatening, it brings joy to learning, helps familiarize students with connections, and provides a fun way to acquire a new language (Lake, 2005). Language and music are tied together in brain processing by pitch, rhythm and symmetrical phrasing, while ASL serves as the “bridge” that connects the two languages. |
|
Components
Early Childhood Centers
Joy Cowley Big Book Combo Set
Kinder- 1st
English/ Spanish- Campus Set The Joy Cowley Collection is a series of narrative texts that excite students about "learning through laughter" with memorable adventures. Characters in this beloved collection will delight students during shared, guided, and independent reading. Join Mrs. Wishy-Washy, Smarty Pants, Dan the Flying Man, the Hungry Giant, the Meanies, and more on humorous adventures that are sure to captivate and excite your students!. La Colección Joy Cowley is adapted to authentic Spanish. Students in dual language classrooms are sure to grow fond of these memorable characters and their adventures during shared, guided, and independent reading |
|
Teacher's Guide
Click the image to download the Teacher's Guide.
Spanish Classic Tales
Kinder- 2nd
Spanish- Campus Kit Fables, Fairy Tales, Folktales, Myths and Legends, Pourquoi Tales, Short Story, Trickster Tales Includes: · 360 Leveled Books (6 copies of 60 titles) · 60 Teacher's Guides · 60 Text-Dependent Comprehension Question Card · CTDR Power Tool Edición de Maestro (Gr. K-2 ) · 6 CTDR Power Tool Edición del Estudiante (Gr. K-2 ) · 13 Cross Text Cards |
|
Dual Language Printed Resources
Kinder- 2nd
|
|
Printed Resources PPT
|
Regionalisms
Alegría: Poesía cada día
1st & 3rd Grades
Collection of elementary Spanish poetry and folklore that can be used daily or to fit classroom themes or lessons.
*Big books in Lit Rooms *Digital access by creating an account Create an account HERE.
|
|
Alegría Genre Index
Social Studies Spanish Primary Source Kit
2nd Grade
Build social studies content-area literacy in history, civics, economics, and government by integrating primary sources into the classroom! This dynamic kit uses original documents, maps, pamphlets, advertisements, photographs, and other authentic, engaging resources to capture students' curiosity about the past and promote critical thinking as they analyze past events. |
|
Teacher Guide
Science Spanish Readers
2nd Grade
Content and Literacy in Science *Coming soon* in Schoology- 2nd Grade Curriculum & Resources Group 3rd-5th Content and Literacy in Science
Schoology Course Codes: Dual Lecturas Ciencias
|
|
Example: 4th Grade Lesson
Dual Language Novel Sets
Novel class sets in both languages for 3rd- 5th grade. 3rd Grade
|
|
Forde-Ferrier Workbooks 2021-2022
Consumable workbooks for:
4th Grade
5th Grade
|
|
4th Grade- Spanish Ultimate Mastery Reading & Writing Answer Key
4th Grade- Spanish Ultimate Math Answer Key
5th Grade- Science Stories Answer Key
Note: Answer key is only available in English.